5:27 am

It doesn't translate

Good ol' SecondLife.

I'm VERY slowly picking up the german language, believe it or not, from this chap whom I see often. We get along fantastically, a 30 min chat turning into a 2 hour session on a regular basis :o Damn. I got on to SecondLife to play and ended up meeting someone.

I'll also tell you what's ironic.... I may end up being able to read and write simple german but I won't be able to pronounce a thing. Still, it's fun! He's great company! And he's bloody cute, which helps things considerably since he thinks I'm cute too. Yes yes... it's an ego booster. (Plus, I've found out they don't really have a translation for 'fuck you". Just "frickin das". I think. Which is interesting.)


Ah, me..... the language of love.... the internet. Heh!


UPDATE
Wonderful me got it wrong. It's FICKEN das. Uh huh. Ok, Jensti!


Update to the update...
Damn, now it's fick dish. German sounds like an imminently suitable language for swearing in! So many permutations! lol.


3 comments:

Anonymous said...

German is an oddly sexy language.

I think it's all those constenants.

I have a companion who speaks a little German, and (unbeknownst to him, thankfully) it makes me want to worship him from the genitals up.

Fiona Kathleen Hogan said...

Koikana,
Really?
I shall pay special attention to this one then. *chuckles*

Fiona Kathleen Hogan said...

GREG!!!!
I've missed you :)

Damn, in hindsight I should have sent you an email about the swearing. lol. Something tells me you'd be the perfect person to go to! lol.